-
1 дознание патрульной полицией
Law: patrol investigationУниверсальный русско-английский словарь > дознание патрульной полицией
-
2 предварительное расследование дела по горячим следам патрульной полицией
Law: preliminary actionУниверсальный русско-английский словарь > предварительное расследование дела по горячим следам патрульной полицией
-
3 follow-up action
1) Военный термин: действия второго эшелона, последующие действия, проверка и перепроверка исполнения2) Юридический термин: дополнительное расследование дела детективами (после предварительного расследования "по горячим следам", произведённого патрульной полицией), последующая акция, преследование полицией водителя, нарушившего правила дорожного движения3) Экономика: контроль исполнения, последующая деятельность4) Контроль качества: контроль сроков исполнения -
4 follow-up action
2) преследование полицией водителя, нарушившего правила дорожного движения3) дополнительное расследование дела детективами (после предварительного расследования "по горячим следам", произведённого патрульной полицией) -
5 patrol investigation
Юридический термин: дознание патрульной полицией -
6 preliminary action
1) Военный термин: бой передовых подразделений, завязка боя, предварительные действия2) Юридический термин: предварительное расследование дела "по горячим следам" патрульной полицией -
7 preliminary inquiry
1) Общая лексика: предварительное следствие, предварительный запрос2) Юридический термин: предварительное производство по делу (предварительное следствие), предварительное расследование (патрульной полицией), предварительное слушание дела в суде3) Экономика: предварительный опрос4) СМИ: предварительное исследование5) Деловая лексика: предварительное обследование -
8 preliminary investigation
1) Строительство: предварительное изучение2) Юридический термин: дознание (патрульной полицией), предварительное дознание, предварительное расследование, предварительное судебное расследование (до вступления в дело атторнея-обвинителя), предварительное следствие3) Деловая лексика: предварительное рассмотрениеУниверсальный англо-русский словарь > preliminary investigation
-
9 дознание
1) General subject: interrogation, interrogative, interrogatory, quest2) Law: inquest, inquisition, investigation, preliminary investigation (патрульной полицией), inquiry3) Makarov: inquest on -
10 дополнительное расследование дела детективами
Law: follow-up action (после предварительного расследования "по горячим следам", произведённого патрульной полицией)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное расследование дела детективами
-
11 предварительное расследование
1) Law: introductory investigation, pre-trial investigation, preliminary inquiry (патрульной полицией), preliminary investigation, pre-trial conference2) Police term: criminal profilingУниверсальный русско-английский словарь > предварительное расследование
-
12 preliminary investigation
1) предварительное расследование, дознание ( патрульной полицией)* * *Англо-русский юридический словарь > preliminary investigation
-
13 patrol investigation
-
14 preliminary action
предварительное расследование дела "по горячим следам" патрульной полицией -
15 preliminary inquiry
-
16 дознание
-
17 дознание
-
18 орган дознания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > орган дознания
-
19 производство дознания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производство дознания
См. также в других словарях:
Милиция — У этого термина существуют и другие значения, см. Милиция (значения). Милиция (от лат. militia − «войско») название органов правопорядка (эквивалент полиции) в России (в т. ч., в Советской России, СССР, а потом и в Российской… … Википедия
Стоунволлские бунты — Столкновение с полицией. Фотография с первой полосы газеты New York Post за 29 июня 1969 года Стоунволлские бунты, или Стоунволлское восстание (англ. Stonewall riots) серия беспорядков и спонтанных демонстраций против … Википедия
Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Немецкая оккупация Харькова — История Харькова … Википедия
Милиция (служба) — Запрос «Милиция» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бойцы украинского спецподразделения милиции «Беркут» во время футбольного матча Милиция (от лат … Википедия
Последствия Второй чеченской войны — Чеченский конфликт Теракт в Назрани (2009) … Википедия
Полиция — имеет богатую историю и является на сегодняшний день одной из самых эффективных правоохранительных организаций в мире. В рядах японской полиции, разделенной по префектуральному принципу и управляемой Национальным полицейским управлением из Токио … Вся Япония
Немецкая овчарка — Для термина «Овчарка» см. другие значения. Немецкая овчарка Немецкая овчарка … Википедия
Вселенная «Дозоров» — Вселенная «Дозоров» фантастическая реальность, придуманная Сергеем Лукьяненко. Описана им в книгах «Ночной Дозор», «Дневной Дозор» (в соавторстве с Владимиром Васильевым), «Сумеречный Дозор», «Последний Дозор», «Новый Дозор», рассказе… … Википедия
Список покушений Израиля на лидеров палестинских террористических организаций — Ниже приводится список покушений на лидеров палестинских террористических организаций, которые были организованы (или с большой долей вероятности считаются организованными) израильскими службами безопасности. Следует отметить, что в этом списке… … Википедия
Список терактов против израильтян и евреев — См. также: Список терактов самоубийств против евреев и Список терактов Абу Нидаля См. также: Список терактов Бригад мучеников Аль Аксы, Список терактов НФОП и Список терактов Палестинского исламского джихада См. также: Список терактов… … Википедия
